! important: Use only with leading-edge phase dimmers.
(i.e. for pendants)
CE-Declaration
It certifies the conformity of our lighting collection
to the European Mark.
Safety Class I
A light fitting whose safety is guaranteed by an additional
protective conductor (earth) connected with the metal frame
of the lamp.
Safety Class II
Light fittings whose safety is guaranteed by the double
reinforced insulation of conductive parts, with no earth.
Safety Class III
Lighting fitting with protection against shock - based on the
very low voltage of the power supply (usually 12 or 24V)
and in which higher voltages are not produced.
Installation
Suitability for direct mounting on normal flammable surfaces.
Distance to an illuminated object
This symbol recommrnds the minimum distance to be kept
from the illuminated object.
Voltage
All lights are useable for 230 Volt / 50 Hertz voltage.
Degree of Protection IP
Electric fittings are preset in order to prevent the intrusion and contact with
solids and liquids with live parts. Resistance against penetration of solids
and liquids is expressed by the initials IP, followed by two digits that stand
for the degree of protection: the first referring to solids, the second to liquids.
First digit code
0 Non protected.
1 Protected against the penetration of solid objects larger than 50 mm.
2 Protected against the penetration of solid objects larger than 12 mm.
3 Protected against the penetration of solid objects larger than 2,5 mm.
4 Protected against the penetration of solid objects larger than 1 mm.
5 Protected against the penetration of dust.
6 Completely protected against the penetration of dust.
Second digit code
0 Non protected.
1 Protected against the vertical fall of water drops.
2 Protected against the fall of water at a maximum angel of 15°.
3 Protected against rain.
4 Protected against water spray from all directions.
5 Protected against water jets.
6 Protected against heavy seas.
7 Sealed against immersion up to 1 metre.
8 Sealed against submersion over 1 metre.
EN 60529
Materials and Colors
| |
|
CHINTZ-fabric |
Stretch-fabric |
Plissé-fabric |
Aluminium-foil |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
|
|
WHITE |
WHITE |
WHITE |
WHITE |
|
|
|
|
CHINTZ-fabric |
ribbon |
soft Plissé-fabric |
Print |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
|
|
BLACK |
WHITE |
CREAM |
"PIXEL" |
|
|
|
|
CHINTZ-fabric |
GLASS, opal |
fabric |
Print |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
|
| |
CREAM |
WHITE |
"FLOWER" |
"TAHITI" |
|
|
|
|
CHINTZ-fabric |
"STRIPES" |
fabric |
Print |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
|
|
ORANGE |
WHITE |
"SCOTTISH" |
"BUBBLES" |
|
|
|
The colors on the sreen could slightly differ from the manufactured colors.
The dimmer function of a light allows you to create different light- and color moods.
All lampshades are made by hand, using traditional craftsmanship.
|
|
Attributes
CHINTZ - fabric
Chintz is a specially coated cotton which is laminated using
white PVC-foil for strength.
PLISSÉ - fabric
A narrow ribbon is folded closely and repeatedly over a firm
wire frame, giving this Plissé shade its structure.
Soft PLISSÉ - fabric
Soft Plissé-fabric is folded and mechanically pressed, which gives
it its structure. This Plissé is strengthened by a thin white PVC-foil.
Stretch - fabric
Stretch-fabric is an elastic cotton, like elastane, and therefore
it can be used for a great variety of lighting.
Aluminium - Metallic- Foil
This aluminium-metal foil has a silver-colored and brushed surface.
It is reinforced by a transparent PVC-foil. When the light is on,
this foil appears slightly translucent.
GLASS, opal
Our glass-shades are hand blown in the traditional way thus attaining
an opal-white, satin surface.
PRINT
Printable material is moulded to form a lampshade.
Item Numbers
|
| |
T
F
S
W
|
|
- C
- P
- BI
|
|
- 0x
|
|
- D
- PS
- PSD
- S
|
|
- E
- RC
- LED
- OLED
|
|
table lamp
Floor lamp
Suspended lamp
Wall lamp
finish of metal surface: Chromed
finish of metal surface: stainless steel, Polished
finish of metal surface: sprayed WHITE
shade: color- and material code
light regulation: by Dimmer
light regulation: by Pull Switch
light regulation: by Pull Switch and Dimmer
light regulation: by Switch
ony for use of Energy saving lightbulbs and LED-lightbulbs.
RC, dimmable by remote control
This lighting fixture is equipped with LEDs.
This lighting fixture is equipped with OLEDs.
|
|
| i.e.: "FLA-F-C-01-PSD" : Flamingo-Floor lamp-Chromed-color code-with Pull Switsch and Dimmer |
|
|
|
Watt |
Lumen |
|
lm / Watt |
|
Kelvin |
Ambiance |
|
lux |
|
Candela |
|
|
power output |
light output |
|
light efficiency |
|
color temperature |
light atmosphere |
|
illuminance |
|
luminosity /
solid angle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
100 Watt
lightbulb
|
1350 lm |
|
100 Watt
lightbulb: 15 lm/W |
|
1500 K
2700 K
3300 K
3500 K
4000 K
5000 K
5800 K
7000 K |
extreme
warm-white |
|
candle:
1 lx |
|
candle: 1 cd |
 |
=
75 Watt
halogen-
bulb
|
|
50 Watt
halogen
bulb: 20 lm/W |
|
warm
|
|
living-space:
~ 200 lx |
|
 |
 |
=
21 Watt
energy saving-
lightbulb
|
|
energy saving lightbulb:
60 lm/W |
|
warm-white
|
|
work station:
500 lx |
|
lightbulb:
120 cd |
|
|
|
neutral-white
|
|
covered
summer day:
15.000 lx |
|
 |
 |
60 Watt
lightbulb
40 Watt
lightbulb
25 Watt
lightbulb
|
710 lm
415 lm
220 lm
|
|
fluorescent tube:
75 lm/W |
|
white |
|
|
 |
|
metal halide
lamp:
88 lm/W |
|
daylight-white |
|
clear
summer day:
100.000 lx
|
|
 |
|
cold cathode:
55 lm/W |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lightbulb |
halogen-lightbulb |
ESL |
LED |
|
|
|
incandescent lightbulb |
halogen-lamp |
energy saving lightbulb |
LED-retrofit-lamp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
units |
25 x |
12,5 x |
2,5 x |
1 x |
|
|
life time |
1000 h |
2000 h |
10.000 h |
25.000 h |
|
|
current consumption |
60 Watt |
42 Watt |
11 Watt |
11 Watt |
|
|
CO2-Emission |
1000 h = 20 kg
25.000 h = 500 kg |
- |
- |
25.000 h = 100 kg |
|
|
energy input:
production, transport,
use, disposal
|
1 piece = 130 kWh
25 pieces = 3250 kWh |
- |
700 kW |
700 kW |
|
|
class of energy efficiency |
30E-F |
C-D |
A |
A |
|
|
light efficiency |
14 lm / Watt |
18 lm / Watt |
60 lm / Watt |
60 lm / Watt |
|
|
light efficiency |
- |
25 % |
80 % |
80 % |
|
|
|
|
|
|
|
|